Texto y  fotografías: Janko Bosch

“Unobtrusive pictures” is a collection of small everyday fragments and situations. Looking at these pictures is like reading an anthology of poems. Poems describe the world with wonder and often the describe it in ways as you have never looked at it. Yet great poems alway describe the world with humanity and emotion. What poets do with words I do with pictures. The picture is always about more than what is depicted at first sight. Sometimes the message is clear, sometimes the question is more important than the answer.

“Unobtrusive pictures”

(“Fotos  discretas”) es una colección  de pequeños fragmentos y situaciones cotidianas. Ver estas fotos es como leer una antología de  poemas. Los poemas describen el mundo con asombro y a menudo en maneras que nunca habíamos visto. Los grandes  poemas describen  el mundo con humanidad y emoción. Lo que  los  poetas hacen  con  las palabras yo lo hago con las fotografías.  La foto siempre se trata acerca de algo  más que loque se ve a primera vista. A veces el mensaje  es claro, a veces la pregunta es más importante que la respuesta.